Loretta Caponi’s hand-embroidered linens are a favorite of the Antinori wine family and actor, Anthony Hopkins, who purchased them while filming, "Hannibal" in Florence